Travertin-Poolumrandung: Sanierung und Rutschhemmung

Kurz gesagt: Travertin ist dank seines warmen Farbtons und weil er sich in der Sonne kaum aufheizt der beliebteste Stein für Poolumrandungen.

Doch Poolwasser, Chlor, Sonne, Algen und starke Nässebelastung führen innerhalb weniger Saisons zu Problemen wie Verdunkelung, Verkalkung, offenen Poren und Rutschigkeit. In diesem Beitrag erklären wir Schritt für Schritt, wie sich Travertin am Poolrand erneuern lässt, ohne ihn auszubauen.

Was passiert mit Travertin am Poolrand?

Verdunkelung und Flecken

Sonnencreme, Körperöle sowie Flecken von Laub und Pollen dringen in die Poren des Travertins ein. Besonders unter Sonnenliegen, rund um die Poolleiter und im Duschbereich wird der Stein dunkler.

Kalk- und Salzablagerungen

Wenn Poolwasser spritzt und verdunstet, bleiben Kalk und Salze auf dem Stein zurück. Die Oberseite des Beckenrandsteins und der Bereich um die Wasserlinie bekommen ein weißliches, verkrustetes Aussehen.

Offene Löcher und ausgebrochene Kanten

Werkseitige Füllungen werden durch Sonne und Wasser schwächer und bröckeln heraus. In die offenen Löcher dringen Wasser und Sand ein, und die Kanten brechen aus. Diese Löcher sind beim Barfußlaufen unangenehm und können zu Verletzungen führen.

Algen und Rutschigkeit

In schattigen, dauerhaft feuchten Bereichen setzen sich grünschwarze Algen fest. Algen zählen zu den häufigsten Ursachen für Ausrutschen am Poolrand. Außerdem kann die über die Jahre durch Fußtritte polierte Oberfläche glatt werden.

Schritte zur Erneuerung

1. Tiefenreinigung

Der erste Schritt besteht darin, den Stein von Oberflächenfilmen und organischen Flecken zu befreien.

• Algen und organische Verschmutzungen: Für Algen und organische Verschmutzungen werden steingeeignete, säurefreie Reiniger und weiche Bürsten verwendet, sodass sich der Schmutz löst, ohne den Travertin anzugreifen.
• Öl- und Sonnencremeflecken: Für Öl- und Sonnencremeflecken werden fettlösende Reiniger eingesetzt; so werden die dunkel gewordenen Stellen unter Sonnenliegen und rund um die Leiter aufgehellt.
• Vorsicht beim Hochdruck: Hochdruckreiniger müssen vorsichtig eingesetzt werden; zu nah an Fugen und Füllungen gehalten, lösen sie die Füllungen heraus und erzeugen neue Löcher.

2. Entfernen von Kalk- und Salzablagerungen

Kalk, der sich um die Wasserlinie und auf der Oberseite des Beckenrands ablagert, gehört zu den hartnäckigsten Problemen von Travertin. Da Travertin wie Marmor aus Kalziumkarbonat besteht, lösen säurehaltige Kalkentferner beim Entfernen des Kalks auch den Stein an; die Oberfläche wird rau, die Löcher werden größer und die Füllungen lockern sich. Deshalb wird der Kalk mechanisch entfernt:

• Dünne Kalkschicht: Eine dünne Kalkschicht wird mit geeigneten Pads und im Nassverfahren von der Oberfläche abgetragen; da keine Säure verwendet wird, wird der Stein selbst nicht angelöst.
• Verdickte Krusten: Bei verdickten Krusten ist ein grobes, stufenweises Schleifen nötig; die Kalkschicht wird zusammen mit der obersten Steinschicht abgetragen.
• Füllen der geöffneten Löcher: Die nach dem Entfernen des Kalks freiliegenden Löcher werden im nächsten Schritt gefüllt; so wird die Oberfläche gleichmäßig und zugleich wasserabweisend.

Die zur Wasserlinie gerichteten Randflächen sammeln oft mehr Kalk als der horizontale Boden; hier wird gearbeitet, nachdem der Wasserstand im Pool etwas abgesenkt wurde.

3. Loch- und Fugenfüllung

Geöffnete Löcher und beschädigte Fugen werden gereinigt, getrocknet und mit einem für den Außenbereich geeigneten Füllmaterial verfüllt. Am Poolrand sollten wegen der Einwirkung von Sonne und Wasser UV-beständige, außentaugliche Produkte gewählt werden. Die Farbe der Füllung wird auf den Farbton des Travertins abgestimmt.

4. Oberflächenbehandlung und Rutschhemmung

Nach dem Füllen wird die Oberfläche geschliffen und in eine für den Poolrand geeignete Struktur gebracht:

• Gehonte Oberfläche: Matt, seidig und angenehm weich unter nackten Füßen; im nassen Zustand bietet sie besseren Halt als eine polierte Oberfläche.
• Gebürstete Oberfläche: Eine strukturierte, leicht wellige Oberfläche mit mehr Haftung; sehr gut geeignet für Laufbereiche am Pool.
• Antikisierte Oberfläche: Sie hat weichere Kanten und wirkt natürlich; die strukturierte Oberfläche verbessert den Halt bei nassen Füßen und kaschiert Gebrauchsspuren.

Am Poolrand wird eine polierte Oberfläche ausdrücklich nicht empfohlen. Ein über die Jahre glatt polierter Randstein kann durch Bürsten wieder griffig gemacht werden.

5. Imprägnierung

Zum Schluss werden Stein und Füllungen mit einer für Außen- und Nassbereiche geeigneten Imprägnierung geschützt. Die Imprägnierung verlangsamt das Eindringen von Wasser und Flecken in den Stein, erschwert das Anhaften von Algen und erleichtert die tägliche Reinigung. Am Poolrand muss die Imprägnierung häufiger erneuert werden als im Innenbereich.

Pflege während der Saison

Ein erneuerter Poolrand bleibt durch einfache Pflege während der Saison frei von Kalk, Flecken und Algen.

• Einmal pro Woche mit Süßwasser abspülen: Den Poolrand einmal pro Woche mit Süßwasser abzuspülen verhindert, dass sich Chlor und Salz aus dem Spritzwasser auf dem Stein ablagern und Krusten bilden.
• Schutzfüße für Möbel: Bringen Sie unter Sonnenliegen und Tischen Schutzfüße an; Metallfüße zerkratzen den Stein und hinterlassen beim Rosten durch Feuchtigkeit schwer entfernbare Spuren.
• Laubstellen fegen: Fegen Sie Bereiche, auf die Laub und Früchte fallen, häufig; organische Flecken setzen sich in der Sonne fest und lassen sich später oft nur mit einer Kompresse entfernen.
• Schattige Bereiche im Blick behalten: Beobachten Sie schattige, feuchte Bereiche auf Algenbewuchs; früh entdeckte Algen lassen sich mit leichter Reinigung entfernen, bevor das Rutschrisiko steigt.

Häufige Probleme und ihre Lösungen

Wann sollte die Arbeit erfolgen?

Der beste Zeitpunkt für die Sanierung des Beckenrands ist die Zeit, in der das Becken nicht oder nur wenig genutzt wird. In Alanya ist das meist der Herbst nach Saisonende oder das Frühjahrsende vor Saisonbeginn. Da der Stein bei der Arbeit trocken sein muss, werden regnerische Tage und Zeiten, in denen das Beckenwasser ständig überläuft, vermieden. Damit die Füllung aushärten und die Imprägnierung in den Stein eindringen kann, sind außerdem einige Tage trockenes Wetter erforderlich.

Bei Hotel- und Wohnanlagenpools lässt sich die Arbeit abschnittsweise planen; während eine Seite des Beckens saniert wird, können die anderen Seiten weiter genutzt werden. Bei Villenpools ist die gesamte Arbeit in der Regel in wenigen Tagen abgeschlossen.

Rückbau oder Sanierung?

Der Travertin am Beckenrand kann meist gerettet werden, ohne ihn zu demontieren. Ein Rückbau sollte nur in Betracht gezogen werden, wenn der Stein größtenteils gebrochen oder hohl ist oder wenn wegen eines Wasserlecks in der Beckenauskleidung der Untergrund freigelegt werden muss. Für einen Beckenrand, der lediglich nachgedunkelt, verkalkt oder rutschig geworden ist, ist ein Rückbau meist ein unnötiger Aufwand.